Entre el 11 y el 20 de abril se celebró en Tokio la 16ª ronda de negociaciones para un Acuerdo de Libre Comercio (ALC) entre la UE y Japón. Las negociaciones han sido lanzadas oficialmente en marzo de 2013.
Sobre las IGs:
- La discusión se centró en los nombres cuyo utilizo en Japón puede entrar en conflicto con las IGs alimenticias de la UE (en particular uso anterior y términos genéricos, ya que la existencia de conflictos con las marcas había sido discutida durante rondas anteriores);
- El Japón presentó una lista de sus propias IGs a proteger en el marco del ALC;
- No hubo avances en la discusión sobre las bebidas alcohólicas. Un ejemplo de los problemas existentes sobre este tema, que pueden afectar las IGs, es la cuestión de las cervezas exportadas por la UE, que, para la legislación japonesa, no pueden ser etiquetadas como cervezas y pertenecen a otra categoría de productos – “bebidas espirituosas efervescentes” – y somete las cervezas exportadas por la UE a precios e impuestos diferentes respecto a las cervezas japonesas.
Más información sobre la 16ª ronda de negociación está disponible @ http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/may/tradoc_154554.pdf
Para conocer el marco de protección de las IGs bajo la legislación japonesa, ver el informe de oriGIn http://www.origin-gi.com/activities/policy-and-advocacy/259-advocacy-origin-alerts/8946-08-04-2016-how-to-protect-gis-in-japan.html
Este resumen ha sido extraído de un “oriGIn Alert”, que es un servicio de información reservado a los miembros de oriGIn.
Haga click aquí para devenir socio de oriGIn
